Brest

Byerastsye Region, Belarus

  • בריסקYiddish
  • ברסטHebrew
  • BrześćPolish
  • БерестяUkrainian
  • БрестRussian
  • Брэстbe
  • BrestGerman
  • BresztHungarian
  • BrestRomanian
  • BrestasLithuanian
  • Brestcs
  • Brestsk
  • Brestalv
  • BrestEnglish
  • bryskyi-Latn
0 descendants
0 contributions
Filling archival record...

Archival Record

Each paragraph below is sourced verbatim from a public archive or database. Hover the citation number to follow the source. When a section has no source yet, we say so explicitly — we never infer.

History

Sourced from English Wikipedia and public archives.

Pending enrichment

This section is queued for enrichment. Reload in a moment.

The Holocaust

Sourced from Yad Vashem and witness testimony. We do not publish inferred chronology.

Pending enrichment

This section is queued for enrichment. Reload in a moment.

Communal Institutions

Snippets located by full-text search of digitised memorial books.

Pending enrichment

This section is queued for enrichment. Reload in a moment.

Testimonies & Memoirs

Memorial (yizkor) books documented for this community.

Pending enrichment

This section is queued for enrichment. Reload in a moment.

Archives & Databases

Live searches at public archives and databases, scoped to this village.

Pending enrichment

This section is queued for enrichment. Reload in a moment.

A curated summary of the memorial book, organised as the book itself is. Every statement cites the chapter it comes from; where the book is silent, this page is silent too.

# The Brest Book — Summary

*Brisk 30th Anniversary Edition*, is the memorial (yizkor) book of the Jewish community of Brest, edited by La Sociedad de Brest y alrededores, The Brisk Society, published in Buenos Aires, Argentina, 1953 [1].

Original-language title: *Brisk Edicion Aniversario* (translated by the JewishGen Yizkor Book Project) [1].

The English translation is hosted by JewishGen [1]. The summary below is the book's own table of contents, organised as the book is. Each chapter entry links to its English translation page on JewishGen and gives the book's own page reference. Where the book is silent, this page is silent too — no statement about the community is inferred or invented.

Table of contents

- [2] "Our Edition" (p. 5) - [3] "Sketches of Brest Society" (p. 31) - [4] "The Briskers In the U.S.A" (p. 48) - [5] "The Brest of Our Dreams" (p. 68) - [6] "Memories of Kamenetz Litovsk" (p. 87) - [7] "Our Brest" (p. 99) - [8] "Necrology" (p. 143)

  1. [1]JewishGen, Brisk 30th Anniversary Edition — translation landing page and table of contentshttps://www.jewishgen.org/yizkor/brest/brest.html
  2. [2]"Our Edition" p. 5https://www.jewishgen.org/yizkor/brest/bre005.html
  3. [3]"Sketches of Brest Society" p. 31https://www.jewishgen.org/yizkor/brest/bre031.html
  4. [4]"The Briskers In the U.S.A" p. 48https://www.jewishgen.org/yizkor/brest/bre048.html
  5. [5]"The Brest of Our Dreams" p. 68https://www.jewishgen.org/yizkor/brest/bre068.html
  6. [6]"Memories of Kamenetz Litovsk" p. 87https://www.jewishgen.org/yizkor/brest/bre087.html
  7. [7]"Our Brest" p. 99https://www.jewishgen.org/yizkor/brest/bre099.html
  8. [8]"Necrology" p. 143https://www.jewishgen.org/yizkor/brest/bre143.html

Names from the Book

522 names

The necrology list transcribed from the Yiddish, preserving the original spellings and transliteration variants the book gives. As the book itself notes, it accounts for less than half of the community's victims; the rest were not reported. Search for a surname to find your family.

  • CodeFamily nameFirst name, Maiden Name, Spouse, Family code, Father, #
  • DAdelsteinFeivel, , , , Avraham, 251
  • DAmbashAvraham, , Yacha, , Haim, 195
  • MAmbashFaigel, , Haim, , , 202
  • MAmbashHaim, , Faigel, , , 201
  • MAmbashLeibel, , , , Haim, 204
  • MAmbashMottel, , , , Haim, 205
  • MAmbashPeshka, , , , Haim, 203
  • MAmbashRochel, , , , Haim, 206
  • DAmbashYacha, Masherbavska, Avraham, , Yankov, 194
  • MAppelbaumh & cc, , , in laws, , 47
  • MAverbuchItzel, , , brother, Meir, 379
  • MAverbuchMaleh, , Meir, mother, , 377
  • MAverbuchMeir, , Maleh, father, , 378
  • MAverbuchSurka, , , sister, Meir, 380
  • DAverbuchToibtsha, , , , Meir, 376
  • DAvironAvraham, , , , , 240
  • CodeFamily nameFirst name, Maiden Name, Spouse, Family code, Father, #
  • MBaitelmanHannah, , , mother, ,
  • DBaitelmanItzel, , , , M-Hannah, 373
  • DBaitelmanLaizer, , , , M-Hannah, 364
  • DBaitelmanMottel, , , , M-Hannah, 365
  • MBaitelman ?Leah, Baitelman, , &f (sister), M-Hannah, 375
  • MBaitelman ?Sora Leah, Baitelman, , &f (sister), M-Hannah, 374
  • MBatchkovskiSora, , Yankel, , , 87
  • MBatchkovskiYankel, , Sora, , , 86
  • DBatchkovskiZavel, , , , , 84
  • MBatskovski(sister), Gutterman, , h, M-Itka Faigel, 210
  • MBelfer(brother), , , w & cc, Yona, 227
  • MBelferChaidel, Reitshok, , aunt, , 448
  • MBelferEsther, , Yona, , , 226
  • MBelferHannah, , , , Yona, 231
  • DBelferMeir, , , , Yona, 224
  • MBelferShosha, , , , Yona, 230
  • MBelferSonia, , , , Yona, 229
  • MBelferYona, , Esther, , , 225
  • MBelfer ?Avraham, , , w&cc (uncle), , 233
  • MBelfer ?Bobel, , , h&cc (aunt), , 239
  • MBelfer ?Fraida, , , h&cc (aunt), , 236
  • MBelfer ?Golda, , , h&cc (aunt), , 237
  • MBelfer ?Hershel, , , w&cc (uncle), , 232
  • MBelfer ?Khasa, , , h&cc (aunt), , 238
  • MBelfer ?Mendel, , , w&cc (uncle), , 234
  • MBelfer ?Shimon, , , w&cc (uncle), , 235
  • DBen-ShalemMalka, Kravetzki, , , M- Sora Rifka (Israel), 170
  • DBialaskornickAvraham Srulke, , Sora, , Elia, 31
  • MBialaskornickElia, , Tzipa, father, , 33
  • MBialaskornickHershel, , , , , 36
  • MBialaskornickNota, , , , , 35
  • DBialaskornickSora, , Avraham Srulke, , , 32
  • MBialaskornickTzipa, , Elia, mother, , 34
  • MBialaskornick ?Beril, , , uncle, , 39
  • MBialaskornick ?Fageh, , , aunt & cc, , 40
  • MBialaskornick ?Khaim, , , uncle, , 38
  • MBialaskornick ?Masheleh, , , the' child, , 41
  • MBialaskornick ?Micheleh, , , sister in law &c, , 37
  • DBialetzkiAren, , , , Yitzhak, 106
  • MBialetzkiAsher, , , grandfather?, , 112
  • MBialetzkiBerel, , , w & cc, Yitzhak, 111
  • MBialetzkiFraidel, Bialetzki, , h & cc, Yitzhak, 110
  • DBialetzkiSamuel, , , , Yitzhak, 105
  • MBialetzkiShifra, , Yitzhak, , , 108
  • MBialetzkiYitzhak, , Shifra, , , 107
  • MBieletzki ?Berel, , , w & cc, , 114
  • MBieletzki ?Ethel, Bialetzki, , , , 115
  • MBieletzki ?Hannah, Bialetzki, , , , 116
  • MBieletzki ?Rochel-Soraleh, Bialetzki, , , , 117
  • MBieletzki ?Sima, Bialetzki, , h & cc, Yitzhak, 109
  • MBirsteinHenia, Ivre, Shloimeh, , , 154
  • MBirsteinShloimeh, , Henia, , , 153
  • DBirsteinSora, , , , Shloimeh, 151
  • DBirsteinTzivia, , , , Shloimeh, 152
  • MBirstein ?Rikel, Birstein, , , Shloimeh, 155
  • MBlechermanChaya-Gittel, , Itzel, , , 123
  • MBlechermanHenia, , , , Itzel, 126
  • DBlechermanHillel, , , , Itzel (Birobizan), 122
  • MBlechermanItzel, , Chaya-Gittel, , , 124
  • MBlechermanShmulka, , , w & cc, Itzel, 125
  • DBlechermanYankel, , , , Itzel, 121
  • DBofchikChaya, Pechnik, , , Hirsh, 130
  • DBonderGetzel, , Pesach, , , 257
  • MBonderMalka, , Nochem, , , 260
  • MBonderNochem, , Malka, , , 159
  • DBonderPesach, , Getzel, , Nochem, 258
  • DBravermanKhasa, , , , M-Bluma, 261
  • MBraverman ?Bluma, , , mother, , 262
  • MBraverman ?Dora, , , sister, , 263
  • CodeFamily nameFirst name, Maiden Name, Spouse, Family code, Father, #
  • DCosaHenia, Gutenberg, , &f(Montevideo), , 309
  • CodeFamily nameFirst name, Maiden Name, Spouse, Family code, Father, #
  • MDexlerKhoma, , , girlfriend, , 409
  • DDovnieskiBaila, Mogenstein, Moshe, &cc, , 42
  • DDovnieskiMoshe, , Baila, , , 43
  • MDubinievskiFaiga Mindel, , Yisrael Eliezar, , , 341
  • MDubinievskiYisrael Eliezar, , Faiga Mindel, , , 340
  • CodeFamily nameFirst name, Maiden Name, Spouse, Family code, Father, #
  • MEcksteinManya, Friedlander, Shmulik, sister, Pesach, 424
  • MEcksteinShmulik, , Manya, & cc, , 423
  • MEdelsteinAvraham, , , , , 252
  • MEdelsteinBaruch, , , , Avraham, 256
  • MEdelsteinFaiga, , , , Avraham, 254
  • MEdelsteinRifka, , , , Avraham, 253
  • MEdelsteinYossel, , , , Avraham, 255
  • MEvermanMoishe, , , , , 250
  • MEvermanRochel Leah, Goldstern, Moishe, (sister), , 249
  • CodeFamily nameFirst name, Maiden Name, Spouse, Family code, Father, #
  • MFaikisBerel, , , son, Yankel, 400
  • DFaikisYankel, , Yudis, father, , 398
  • MFaikisYudis, , Yankel, mother, , 399
  • DFanshikChaya, Ginzburg, , &f(Montevideo), , 303
  • MFeinstein(family), , , , , 308
  • DFeinsteinFroika, , , &f(Montevideo), , 307
  • MFeldman(sister), , , , , 397
  • MFeldmanAidis, , , &f (sister), , 504
  • MFeldmanAvrum Hersh, , Malka, father, , 502
  • DFeldmanEsther Leah, , , , Avrum Hersh, 501
  • MFeldmanMalka, Katzap, , mother, , 503
  • MFeldmanYankev, , , &f (brother), , 505
  • MFerfelatshikAvrom, , , brother, Noah, 16
  • DFerfelatshikBerel, , , , Noah, 13
  • MFerfelatshikMasha, , Noah, mother, , 15
  • MFerfelatshikNoah, , Masha, father, , 14
  • MFerfelatshikPinchas, , , brother, Noah, 17
  • MFestmanDavid, , Sprintsa, &f, , 332
  • MFestmanSprintsa, , David, , , 333
  • MFlaksbard(4 sisters), , , , , 300
  • MFlaksbard(mother), , , , , 299
  • DFlaksbardItzel, , , &f (Montevideo), , 298
  • DFlaksbardMoshe, , , , , 297
  • DFriedlanderGittel, Sider, Moshe, , , 48
  • MFriedlanderGittel, Pachter, Pesach, mother, , 422
  • MFriedlanderHiltcha, , , brother, Pesach, 425
  • DFriedlanderMisha, , Gittel ?, , Pesach, 419
  • DFriedlanderMoshe, , Gittel, , , 49
  • MFriedlanderPesach, , Gittel, father, , 421
  • DFriedlander ?Gittel, Sider, Misha ?, , , 420
  • CodeFamily nameFirst name, Maiden Name, Spouse, Family code, Father, #
  • MGalavetzkaAaron, , , , , 462
  • MGalavetzkaDavid, , , w&cc (brother), , 461
  • MGalavetzkaFania, , , sister, , 460
  • MGalavetzkaFraida, , Nuta, , , 317
  • MGalavetzkaHershel, , , , Nuta, 318
  • MGalavetzkaLaizer, , , , Nuta, 319
  • DGalavetzkaMoishe, , , &f, Nuta, 315
  • MGalavetzkaNuta, , Fraida, , , 316
  • MGalavetzka ?Elsa, Galavetzka, , , Nuta, 320
  • MGalavetzka ?Raizel, Galavetzka, , , Nuta -Kamenetz Litovsk, 321
  • DGarberFanny, Pechnik, , , Hirsh, 132
  • DGassMendel, , , , S-Rochel, 180
  • DGassMordcha, , , , S-Rochel, 179
  • MGinzburg(family), , , , , 304
  • MGittlemanChaimka, , , , David, 269
  • MGittlemanDavid, , Sima, , , 268
  • MGittlemanSima, Volpuvitch ?, David, sister, M-Hannah, 267
  • DGlassChaima, , , , M-Chaya Sora, 445
  • MGlassChaya Sora, Reitshok, , mother, , 447
  • DGlassTeresa, , , , , 446
  • MGlazerSonia, Aviron, , h&cc (sister), , 241
  • DGlezerGittel, Koloditzki ?, , , Efraim, 479
  • DGolandArieh, , , , Mordcha, 450
  • MGolandMordcha, , Tema, , , 450
  • MGolandTema, , Mordcha, , , 451
  • MGoldbergMalke, , Mannes, mother, , 21
  • MGoldbergMannes, , Malke, father, , 20
  • MGoldbergMattel, , , sister, Mannes, 24
  • MGoldbergMoshe Mottel, , , brother, Mannes, 23
  • DGoldbergRivka, Kushnier, Zalman, , (mother) Henia, 19
  • MGoldbergYosef, , , brother, Mannes, 22
  • DGoldbergZalman, , Rivka, , Mannes, 18
  • DGoldssteinRochel, , , , Yankev, 334
  • MGoldsstein ?Gittel, , , sister, Yankev, 338
  • MGoldsstein ?Liba, , Yankev, mother, , 336
  • MGoldsstein ?Mechalka, , , brother, Yankev, 337
  • MGoldsstein ?Yankev, , Liba, father, , 335
  • DGoldsternMendel, , , , , 247
  • DGolnickBaila Rachel, Valinski, Samuel, , Meir, 280
  • DGolnickSamuel, , Baila Rachel, , , 281
  • MGotleibDova, , Laibel, , , 331
  • DGotleibHannah Sura, Festman, , , David, 329
  • DGotleibItzhak, , , , Laibel, 328
  • MGotleibLaibel, , Dova, &f, , 330
  • DGreenbergMirel, Kravetzki, , , M-Sora Rivka, 168
  • MGrosheveskiGolda, , Pesach, aunt, , 464
  • MGrosheveskiNoach, , , &w (cousin), , 465
  • MGrosheveskiPesach, , Golda, uncle, , 463
  • DGutenbaumArel, , , brother, (North America), 94
  • DGutenbaumDvashka, Edelstein, , & f, (Argentina), 90
  • DGutenbaumEsther, , , aunt, (North America), 97
  • MGutenbaumHannah, Nissenbaum, , , , 98
  • DGutenbaumLeibel, , , brother, (North America), 95
  • DGutenbaumSrulka, , , cousin, (North America), 96
  • MGutenbaumYona, , , cousin, , 100
  • DGutenbaumYoshke, , , brother, (North America), 93
  • MGutenbaum ?Sora, , , cousin, , 99
  • DGutenbaum ?Yenta, Gutenbaum, , child, (Canada), 91
  • DGutenbaum ?Zlata, Gutenbaum, , child, (Canada), 92
  • MGutenberg(family), , , , , 310
  • MGuttermanItka Faigel, , , , , 208
  • MGuttermanNoach, , , , M-Itka Faigel, 209
  • DGuttermanRivan, , , , M-Itka Faigel, 207
  • MGuzmanFaiga, , Shmulka, cousin, , 367
  • MGuzmanShmulka, , Faiga, cousin, , 366
  • MGuzman ?Berel, , , uncle, , 372
  • MGuzman ?Chaimka, , Zaidel, cousin, , 368
  • MGuzman ?Hersh Leib, , Sura Zaidel, uncle&aunt, , 370
  • MGuzman ?Sura Zaidel, , Hersh Leib, uncle&aunt, , 371
  • MGuzman ?Zaidel, , Chaimka, cousin, , 369
  • CodeFamily nameFirst name, Maiden Name, Spouse, Family code, Father, #
  • DKachkaHaika, , , brother ?, , 147
  • DKarnitzkiAida, Pechnik, , , Hirsh, 131
  • MKatalanski(family), , , , , 362
  • DKatalanskiBeril, , , , , 361
  • MKatzAlter, , , brother, , 471
  • DKatzBeinish, , , , (Brazil), 466
  • MKatzChaya Sora, , , sister, , 468
  • MKatzKhona, , , brother, , 470
  • MKatzLiba, , , sister, , 469
  • DKatzMoishe, , , , , 467
  • DKatzToiva, Permut, , sister, , 474
  • MKazakapHenia, , Izak, , , 89
  • MKazakapIzak, , Henia, , , 88
  • DKazakapMashek, Batchkovski, , , , 85
  • MKelberman(sister), Belfer, , h & cc, Yona, 228
  • DKlarvitTema, Poderaiski, , family, Shmil, 271
  • DKoloditzkiBinka, , , , Efraim, 480
  • MKoloditzkiEfraim, , Rifka, father, , 481
  • DKoloditzkiKalman, , , , Efraim, 478
  • MKoloditzkiRifka, , Efraim, mother, , 482
  • DKoloditzkiShulem, , , , Efraim, 477
  • MKoloditzki ?Aaron, , , uncle, , 486
  • MKoloditzki ?Fraida, , , aunt, , 490
  • MKoloditzki ?Haim, , , uncle, , 487
  • MKoloditzki ?Malka, , , sister, , 485
  • MKoloditzki ?Rochel, , Yitzhak, grandmother, , 484
  • MKoloditzki ?Shaina, , , aunt, , 491
  • MKoloditzki ?Shulem, , , uncle, , 489
  • MKoloditzki ?Sora, , , aunt, , 492
  • MKoloditzki ?Srulka, , , uncle, , 488
  • MKoloditzki ?Yitzhak, , Rochel, grandfather, , 483
  • DKopermanEthel, Kravetzki, , , M-Sora Rivka (Israel), 169
  • DKravetzkiMottel, , , , M-Sora Rivka, 167
  • DKravetzkiSanka, , , , M-Sora Rivka, 166
  • MKravetzkiSora Rivka, , , , , 171
  • MKravetzkiYankel, , , , M-Sora Rivka, 172
  • MKravetzki ?Alta, Kravetzki, , h & cc, M-Sora Rivka, 173
  • MKravitzAvrom, , , brother, Zalman, 11
  • MKravitzBluma, , Zalman, mother, , 8
  • MKravitzHenia, , , sister, Zalman, 9
  • MKravitzLaizer, , , brother, Zalman, 10
  • MKravitzMoishe, , and wife, brother, Zalman, 12
  • MKravitzZalman, , Bluma, father, , 7
  • MKushnierHenia, , , mother, , 25
  • MKushnier ?Bronia, Kushnier, , sister, (mother) Henia, 27
  • MKushnier ?Mendel, , , brother in law, , 29
  • MKushnier ?Rochel Leah, Kushnier, , sister, (mother) Henia, 26
  • MKushnier ?Shepsil, , , brother in law, , 30
  • MKushnier ?Sora, Kushnier, , sister, (mother) Henia, 28
  • MKviatkovskiBaruch, , Soraleh, , , 142
  • MKviatkovskiSoraleh, Pechnik, Baruch, , Hirsh, 141
  • CodeFamily nameFirst name, Maiden Name, Spouse, Family code, Father, #
  • MLehman(family), , , , , 306
  • DLeh anMoishe, , , &f(Montevideo), , 305
  • MLeobartGedalienka, , , , , 162
  • MLeobartLippa, , , , , 161
  • MLevAaron Yossel, , Leah, , , 245
  • MLevLeah, Klein, Aaron Yossel, , , 246
  • DLevYankel, , , , Aaron Yossel, 244
  • DLevinsonEsther, , , , , 495
  • MLevinsonHirsh, , Tzipa, , , 497
  • DLevinsonItzel, , , , , 493
  • DLevinsonSora, , , , , 496
  • MLevinsonTzipa, , Hirsh, , , 498
  • DLevinsonTzivia, , , sister ?, , 146
  • DLevinsonYankel, , , , , 494
  • MLevinson ?David, , , , , 500
  • MLevinson ?Faiga, Levinson, David, , , 499
  • DLibermanSima, Litman, , daughter, Yosef, 69
  • DLiebermanChelkela, , , child, Haim, 102
  • DLiebermanFelicia, , , child, Haim, 103
  • MLiebermanFradel, , Haim, , died Apr 20, 1952 B.Aires, 104
  • DLiebermanHaim, , Fradel, husband, , 101
  • MLiepelievski(Family), , , , , 212
  • DLiepelievskiFishel, , , , , 211
  • DLinkavskiSora, Wolfgar, , , Laizar, 323
  • DLitmanHaim, , , son, Yosef, 68
  • MLitmanLiba, , Yosef, mother, , 71
  • MLitmanYosef, , Liba, father, , 70
  • MLitman ?Mottel, , Freida, , , 73
  • MLitman ?, Litman, , h & cc, Yosef, 72
  • CodeFamily nameFirst name, Maiden Name, Spouse, Family code, Father, #
  • DMantelmanAvraham, , , , M-Khasha, 174
  • MMantelmanKhasha, , , , , 175
  • DMantelmanTzipa, Ziemlak, , , Itzel, 188
  • MMantelmanYankel, , , , M-Khasha, 176
  • DMarkerAvraham, , , , , 163
  • DMarkerBaila, Permut, , sister, , 473
  • MMarker, , , brother, , 165
  • MMasherbavskaElia, , , , Yankov, 200
  • MMasherbavskaGenendel, , , , Yankov, 198
  • MMasherbavskaHenia, , Yankov, , , 197
  • MMasherbavskaYankov, , Henia, , , 196
  • MMechanikBrona, , , child ?, , 458
  • DMechanikFeivel, , , , Laibel, 454
  • DMechanikKhoma, Galavetzka, , , , 459
  • MMechanikLaibel, , Liba Leah, father, , 455
  • MMechanikLiba Leah, Gordon, Laibel, mother, , 456
  • MMechanikSima, , , sister, , 457
  • DMellerRochel, Winograd, , , Mendel, 415
  • DMinsterRaichel, Dubinievski, , , Yisrael Eliezar, 339
  • DMitakArel, , , , Moishe, 348
  • MMitakBaila, , , sister, Moishe, 354
  • MMitakFaiga, , , sister, Moishe, 353
  • MMitakLeah, , Moishe, mother, , 350
  • MMitakMoishe, , Leah, father, , 349
  • MMitakNoska, , , &f(brother), Moishe, 351
  • MMitakYankel, , , &f(brother), Moishe, 352
  • MMogensteinMoshe, , , brother w&cc, , 46
  • DMonkEsther, Gass, , , S-Rochel, 181
  • CodeFamily nameFirst name, Maiden Name, Spouse, Family code, Father, #
  • MNaimark(family), , , , , 312
  • MNievastchikBracha, Mogenstein, , sister h&cc, , 44
  • DNisenbaumDvora Baila, Sider, , , Shia, 411
  • CodeFamily nameFirst name, Maiden Name, Spouse, Family code, Father, #
  • MOlitzkiArel, , , w & cc, M- Masha, 80
  • MOlitzkiMasha, , , , , 79
  • MOlitzkiPinchus, , , w & cc, M- Masha, 81
  • DOlitzkiZelig, , , son & brother, M- Masha, 78
  • MOlitzki ?Sheina, Olitzki, , h & cc, M- Masha, 83
  • MOlitzki ?Sora, Olitzki, , h & cc, M- Masha, 82
  • CodeFamily nameFirst name, Maiden Name, Spouse, Family code, Father, #
  • DPachinkaHershel, , , child, Yankel, 145
  • DPachinkaHinka, Birstein, , , Shloimeh, 150
  • MPachinkaSora, Chozen, Yankel, , , 149
  • MPachinkaYankel, , Sora, , , 148
  • DPaderiskiLeah, Sider, , , Shia, 410
  • DPavinbrothers, , , , Yankef, 52
  • MPavinGoldfradel (d of Khaim David), , Yankef, mother, , 54
  • MPavinYankef (son of Yosef), , Goldfradel, father, , 53
  • MPavin ?Dan, , , in laws, Khaim, 58
  • MPavin ?Dova, , , , Yankef, 55
  • MPavin ?Nioma, , , in laws, Khaim, 57
  • MPavin ?Sora Gittel, , , , Yankef Yosef, 56
  • MPechnick ?Alta, , Lieba, 5 cc, cousin, 143
  • MPechnick ?Lieba, , Alta, , cousin, 144
  • MPechnikHirsh, , Sheina, , , 134
  • DPechnikLazer, , , , Hirsh (Warsaw), 133
  • DPechnikMailach, , , , Hirsh, 127
  • MPechnikSheina, , Hirsh, , , 135
  • DPechnikSheril, , , , Hirsh, 128
  • MPerelsteinRivka, Aviron, , h&cc (sister), , 242
  • DPermutLeah, , , mother, , 472
  • DPermutYossel, , , brother, (in Israel), 475
  • MPermut ?Mirka, , , &cc, , 476
  • DPetchnikHannah, Steinberg, , &f, Sura Alta, 390
  • DPoderaiskiHaim, , , , Shmil, 270
  • MPoderaiskiMotka, , , &f (brother, Shmil, 277
  • MPoderaiskiRikel, , Shmil, , , 273
  • MPoderaiskiShmil, , Rikel, , , 272
  • MPoderaiski ?Mushka, Poderaiski, , &f (sister), Shmil, 275
  • MPoderaiski ?Raiska, Poderaiski, , &f (sister), Shmil, 276
  • MPoderaiski ?Zella, Poderaiski, , &f (sister), Shmil, 274
  • DPomerantzRivka, Marker, , , , 164
  • CodeFamily nameFirst name, Maiden Name, Spouse, Family code, Father, #
  • MRaff(family), , , h&w &cc, , 296
  • MRaffBenyamin, , , &f(brother), , 388
  • DRaffHershel, , , &f, , 293
  • DRaffLevi, , , &f (Montevideo), , 295
  • DRaffYankel, , , , (Montevideo), 383
  • MRaffYechiel, , , &f(brother), , 387
  • MRaffYochevet, Bialetzki, , aunt, , 113
  • MRaff ?Gittel, , , &f (sister), , 385
  • MRaff ?Hannah, , , &f (sister), , 386
  • MRaff ?Yocheved, , , &f (sister), , 384
  • MRashapChanche, Mogenstein, , sister & d, , 45
  • DRibakItzel, , , &f, Berka, 342
  • DRietmanFaigel, Winograd, , , Mendel, 414
  • DRinkavitchFrimka, Pechnik, , , Hirsh, 129
  • CodeFamily nameFirst name, Maiden Name, Spouse, Family code, Father, #
  • MSaperstein(family), , , , , 302
  • DSapersteinSolomon, , , &f(Montevideo), , 301
  • MSegalBasia, , Shimon Yitzhak, , , 215
  • MSegalDoba, , Hershel, , , 217
  • MSegalHershel, , Doba, cc, Shimon Yithak, 216
  • MSegalShimon Yizhak, , Basia, cc, , 214
  • DSegalYosef, , , , Shimon Yithak, 213
  • MSegal ?Chaya, , Yankev, , , 219
  • MSegal ?Mordcha, , Rivka, , , 222
  • MSegal ?Rivka, , Mordcha, , , 223
  • MSegal ?Yankev, , Chaya, , , 218
  • DShalitzkiLeon, , , , , 59
  • MShimanovitchAvraham, , Liba, &cc, Hershel, 64
  • DShimanovitchGershon, , , , Hershel, 61
  • MShimanovitchHershel, , Sora Peshe, , , 62
  • MShimanovitchLaibel, , Leah, &cc, Hershel, 66
  • MShimanovitchLeah, , Laibel, , , 67
  • MShimanovitchLiba, , Avraham, , , 65
  • DShimanovitchMoshe, , , , Hershel, 60
  • MShimanovitchSora Pesha, , Hershel, , , 63
  • MShuchmacherHindel, Averbuch, Laibel, &f (sister), Meir, 381
  • MShuchmacherLaibel, , Hindel, , , 382
  • MShuchmanErtzka, , , child, Shloima, 429
  • MShuchmanFaiga, , Shloima, wife, , 427
  • DShuchmanShloima, , Faiga, husband, , 426
  • MShuchmanSora Rivka, , , child, Shloima, 428
  • MSiderGetzel, , , brother, Sender, 4
  • MSiderLeah, , Sender, mother, , 3
  • DSiderMasha, Kravitz, , , Zalman, 6
  • MSiderSender, , Leah, father, , 2
  • MSiderShia, , Sora Itka, father, , 50
  • MSiderShia, , Sora Itka, father, , 412
  • DSiderShmil, , , , Sender, 1
  • MSiderSora Itka, Gordon, Shia, mother, , 51
  • MSiderSora Itka, , Shia, mother, , 413
  • MSiderToiva, , , sister, Sender, 5
  • MSobolElla, Steinberg, Max, , Sura Alta (died in Warsaw Ghetto), 393
  • MSobolMax, , Ella, , (died in Warsaw Ghetto), 394
  • MSteinbergNoach, , , , Sura Alta (died in Warsaw Ghetto), 391
  • MSteinbergSura Alta, , , mother, born Brisk(died in Warsaw Ghetto), 395
  • MSteinbergYudis, , , , Sura Alta (died in Warsaw Ghetto), 392
  • DSteinbergZalman, , , &f, Sura Alta, 389
  • MSukenikSora, Goldstern, , (sister), , 248
  • CodeFamily nameFirst name, Maiden Name, Spouse, Family code, Father, #
  • MTamarkRaya, Aviron, , h&cc (sister), , 243
  • DTeitelbaumYenta, Blecherman, , , Itzel, 119
  • MMTeperBerel, , , 1885-1949, (Buenos Aires), 452
  • MMTeperHaim Pesach, , , 1889-1949, , 453
  • DTepperLeah, Naimark, , &f(Montevideo), , 311
  • DTevesEsther, , , sister, , 76
  • MTevesVelvel, , , brother, , 77
  • DTilisSora, , , &f, Efraim, 439
  • MTilis ?Alter, , , brother, Efraim, 442
  • MTilis ?Dina, , , &f (sister), Efraim, 444
  • MTilis ?Efraim, , Esther, father, , 440
  • MTilis ?Esther, , Efraim, mother, , 441
  • DTilis ?Nechama, , , , Efraim, 438
  • MTilis ?Shia, , , brother, Efraim, 443
  • MTishAvrum, , Golda, uncle, , 435
  • DTishBerel, , , , Yehuda, 432
  • MTishGolda, , Avrum, aunt, , 436
  • DTishSora, , , , Yehuda, 431
  • MTishYehuda, , Yehudis, father, , 433
  • MTishYehudis, , Yehuda, mother, , 434
  • MTishYitzhak, , , &f (cousin), , 437
  • DTishYossel, , , , Yehuda, 430
  • DTrainaEtzel, , Yenta, , Shlomo, 278
  • MTrainaGolda, , Shlomo, , , 283
  • MTrainaHannah, , , sister, Shlomo, 284
  • MTrainaHinka, , , sister, Shlomo, 286
  • MTrainaRivka, , , sister, Shlomo, 285
  • MTrainaShlomo, , Golda, , , 282
  • MTrainaShmilka, , , brother, Shlomo, 288
  • MTrainaSora, , , sister, Shlomo, 287
  • DTrainaYenta, Valinski, Etzel, , Meir, 279
  • MTucher(family), , , , , 314
  • DTucherIsser Shatz, , , &f(Montevideo), , 313
  • DTuchmanGittel, Raff, , &f, , 294
  • MTzukermanAidel, , Berka, mother, , 345
  • MTzukermanBerka, , Aidel, father, , 344
  • DTzukermanKraincha, Ribak, , &f, Berka, 343
  • MTzukermanYankel, , , &f (sister), Berka, 347
  • MTzukerman ?Peril, Tzukerman, , &f (sister), Berka, 346
  • CodeFamily nameFirst name, Maiden Name, Spouse, Family code, Father, #
  • MValinskiHannah, , , sister, Meir, 290
  • MValinskiMara, , , sister, Meir, 291
  • MValinskiMeir, , Hannah, , , 289
  • MValinskiSimcha, , , brother, Meir, 292
  • MVolkomrskiLeah, , , , Shloimeh, 139
  • MVolkomrskiMiriam, Pechnik, Shloimeh, , Hirsh, 136
  • MVolkomrskiNioma, , , , Shloimeh, 138
  • MVolkomrskiSheikeleh, , , , Shloimeh, 140
  • MVolkomrskiShloimeh, , Miriam, , , 137
  • DVolpuvitchZisel, , , , M-Hannah, 264
  • MVolpuvitch ?Hannah, , , mother, , 265
  • MVolpuvitch ?Moishe, , , brother, M-Hannah, 266
  • CodeFamily nameFirst name, Maiden Name, Spouse, Family code, Father, #
  • MWeinerRivka, Masherbavska, , h & 2cc, Yankov, 199
  • MWeingartenElia, , Tova, , , 221
  • MWeingartenTova, Segal ?, Elia, cc, Yankev, 220
  • DWeinreichAaron, , Bilka, , Pincus Baruch, 156
  • DWeinreichBilka, , , , , 157
  • MWeinreichManya, Leobart, Pincus Baruch, , , 159
  • MWeinreichPincus Baruch, , Manya, , , 158
  • MWeinreichSonia, , , , , 160
  • MWinogradAlta, , Mendel, mother, , 417
  • MWinogradHannahla, , , sister, Mendel, 418
  • MWinogradMendel, , Alta, father, , 416
  • DWolfgarEfraim, , , , Laizar, 322
  • MWolfgarFaiga, , , sister, Laizar, 326
  • MWolfgarHaicha, , , sister, Laizar, 327
  • MWolfgarLaizer, , Liba, father, , 324
  • MWolfgarLiba, , Laizer, mother, , 325
  • MWolkovitzkiAsher, , , brother, Shmil, 407
  • MWolkovitzkiDina, , Shmil, mother, , 403
  • MWolkovitzkiEfraim, , , brother, Shmil, 405
  • MWolkovitzkiEsterka, , , sister, Shmil, 408
  • MWolkovitzkiMoishe, , , brother, Shmil, 404
  • MWolkovitzkiShmil, , Dina, father, , 402
  • MWolkovitzkiYankel, , , brother, Shmil, 406
  • DWolkovitzkiYossel, , , , Shmil, 401
  • CodeFamily nameFirst name, Maiden Name, Spouse, Family code, Father, #
  • DYlenMariam, Blecherman, , , Itzel, 120
  • MYoungerman(brother), , , &f, Meir Alfelt, 357
  • MYoungermanHirsh Yidel, , , &f(brother), Meir Alfelt, 360
  • MYoungermanMeir Alfelt, , , father, , 356
  • MYoungermanRivka, , , sister, Meir Alfelt, 358
  • DYoungermanVelvel, , , , Meir Alfelt, 355
  • MYoungerman ?Esther Faiga, Youngerman, , &f (sister), MeirAlfelt, 359
  • CodeFamily nameFirst name, Maiden Name, Spouse, Family code, Father, #
  • DZasserblumHaim, , , , M-Rochel, 178
  • MZasserblumNoska, , Rochel, , , 183
  • MZasserblumRochel, Gass, Noska, , , 182
  • MZasserblumSheina, , , , Noska, 186
  • DZasserblumSrula, , , , M-Rochel, 177
  • MZasserblumTzivia, , , , Noska, 184
  • MZasserblumYankel, , , , Noska, 185
  • MZasserblum ?Laika, , , h & cc, , 187
  • DZiemlakBerel, , , , Itzel, 189
  • MZiemlakChaya, , Itzel, , , 191
  • DZiemlakGolda, Feldman, , , , 396
  • MZiemlakItzel, , Chaya, , , 190
  • MZiemlakYasha, , , w & 2cc, Itzel, 192
  • MZiemlak ?Rikel, Ziemlak, , h, Itzel, 193
Necrology

Location

Historical Facts

Administrative Units

UnitStatePeriodSource
Northwestern / Southwestern KraiRussian Empire (Pale of Settlement)1795 – 1917Wikidata (country heuristic)
Byelorussian SSRSoviet Union1922 – 1991Wikidata (country heuristic)